Bollywood : Film - Dil Apna Aur Preet Parai




Dans le film « Dil Apna Aur Preet Parai » de 1960 la chanson « Ajeeb Dastaan Hai » chanté par Lata Mangeshkar, le rossignol indien, pour le musique de Shankar JaiKishan. Raaj Kumar, Nadira et Meena Kumari se sont dans les rôles principaux. Le film est produit par S A Bagar et réaliser par Kishore Sahu. Cette chanson reste toujours une de plus belle (niveau lyrisme).

Les lyrics de la part de bollywoodlytics.com
(Ajeeb daastaan hai yeh
Kahan shuru kahan khatam
Yeh manzile hai kaunsi
Na voh samajh sake na hum) - 2
(Yeh roshni ke saath kyoon
Dhuaan utha chiraag se) - 2
Yeh khwaab dekhti hoon main
Ke jag padi hoon khwaab se
Ajeeb daastaan hai yeh
Kahan shuru kahan khatam
Yeh manzile hai kaunsi
Na voh samajh sake na hum
(Mubaarakein tumhe ke tum
Kisi ke noor ho gaye) - 2
Kisi ke itne paas ho
Ke sab se door ho gaye
Ajeeb daastaan hai yeh
Kahan shuru kahan khatam
Yeh manzile hai kaunsi
Na voh samajh sake na hum
(Kisi ka pyaar leke tum
Naya jahan basaaoge) - 2
Yeh shaam jab bhi aayegi
Tum humko yaad aaoge
Ajeeb daastaan hai yeh
Kahan shuru kahan khatam
Yeh manzile hai kaunsi
Na voh samajh sake na hum

Commentaires

raajvoyage a dit…
AH J ADORE
C ETAIT DOWN THE MEMORY LANE
LOVELY SONG
TAHNX
1 novembre 2008 à 04:35
Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Kollywood : Film - Bombay

Image
Le Chanson « Andha Arabi Kadaloram » dans le film « Bombay » été un super hit quand il est sortie. Cette film a reçu plusieurs critique dans le monde entier pour avoir traiter le sujet de mariage interreligieux et des violences entre les musulmanes et les hindous durant les émeutes de Mumbai (fin 1992 à début 1993). Cette chanson est chantée en Hindi par Rémo Fernandes et en Tamoul par A R Rahman, le compositeur musical de cette œuvre. En France, on entend le « Bombay Theme » de ce film pour le pub de Volvic de Zidane.
Lire la suite